En Ville et sous les Arbres est situé dans la localité de "Centre-ville de Montpellier", à 3 km du Parc Zoologique, ce qui est fortement recommandé pour une visite en famille. Un parking publique est disponible à proximité de la station touristique.

Le Musée Fabre se trouve à moins de 950 mètres et la Place de la Comédie est à une promenade de 12 minutes à pied. Les établissements d'enseignement de la région comprennent le Montpellier SupAgro (à 2 km) et les CNRS - Délégation Occitanie Est (à 3 km). Le parc Montcalm se trouve assez proche de la propriété. En Ville et sous les Arbres est situé à 15 km de l'aéroport de Montpellier-Méditerranée, et à moins de 5 minutes de marche de l'arrêt de bus Gambetta.

En Ville et sous les Arbres de Montpellier propose des chambres équipées de la climatisation, ainsi que d'une cafetière/théière. Les chambres comprennent une salle de bain avec une toilette séparée et une baignoire, en outre un sèche-cheveux et des serviettes sont aussi fournis.

Leclere Cuisine d'Arrivage avec une cuisine européenne est situé extrêmement proche de l'hôtel.